Falkenbergi leegion

1969 astub Neil Armstrong Kuu pinnale.

2008 lahkuvad Päikesesüsteemist esimesed Aldersoni mootoriga uurimislaevad.

2010 avastatakse asustamata planeedid. Lepinguteseeria Ameerika Ühendriikide ja Nõukogude Liidu vahel paneb aluse CoDominiumile. Sõjaline areng ja uurimused külmutatakse.

2020 asustatakse esimesed tähtedevahelised kolooniad. Luuakse CoDominiumi sõjalaevastik ja kosmoselaevastik.

2043 sünnib Roomas, Itaalias, John Christian Falkenberg II.

–––

Jerry Pournelle kirjutas selle raamatu aastal 1990. Mõnes mõttes väärib lausa tunnustust nii lühikeses perspektiivis nii rabavalt mööda panna – meil ei ole täna ei Aldersoni mootorit ega Nõukogude Liitu.

Tegelikult on autor selle raamistikuga fikseerinud enam-vähem eelmise sajandi lõpule vastava tehnilise taseme ja kuigi lahingud toimuvad eri planeetidel, polegi vist eesti keeles varem ilmunud nii läbimõeldud ja realistlikke tänapäevase tehnikaga peetavate relvastatud konfliktide kirjeldusi.

Raamatu peamine väärtus aga on eetilistes valikutes, mis tegelaste ees seisavad. Kuigi esmapilgul on teos sõduritest ja sõjast, on see ikka pigem inimestest, kes kipuvad ka kaugetes maailmades iseendaks jääma ja samu rumalusi tegema.

Raamatu on tõlkinud Eva Luts.
Kaanepildi autor on Joonas Sildre.